Katalog generalny marki Meissen Keramik

16 DIE WIRBELSPÜLUNG (VORTEX-TECHNOLOGIE) Dies ist eine innovative Lösung, die eine gründliche Reinigung und Spülung der Innenseite des Toilettenbeckens gewährleistet. Wasser, das sich gegen den Uhrzeigersinn bewegt, reinigt die Toilette präzise und verbraucht weniger Wasser. Der Prozess ist leise und effizient, was die Aufrechterhaltung von Sauberkeit und Hygiene erleichtert und den Benutzerkomfort erhöht. WIROWE SPŁUKIWANIE (TECHNOLOGIA VORTEX) To innowacyjne rozwiązanie zapewniające dokładne obmywanie i spłukiwanie wnętrza misy toaletowej. Woda, poruszająca się prze- ciwnie do ruchu wskazówek zegara, bardzo precyzyjnie czyści toaletę zużywając mniej wody, co ułatwia utrzymanie czystości i higieny. Proces jest cichy i efektywny, zwiększa komfort użytkowania. Technologien und Funktionelle Lösungen / Technologie i rozwiązania funkcjonalne HYGIENISCHES FRISCHE-SYSTEM Hierbei handelt es sich um eine Lösung, bei der der Korb für den Hygienewürfel direkt in den Wassertank gestellt wird. Dadurch löst sich der Würfel langsam auf und erfrischt die Toilette bei jeder Spü- lung. Diese Lösung erhöht nicht nur den Hygienestandard, sondern ermöglicht es auch, die Menge an Reinigungsmitteln zu reduzieren, die für die Reinigung der Toilette benötigt wird. HIGIENICZNY SYSTEM ODŚWIEŻANIA TOALETY To rozwiązanie, w którym koszyczek na kostkę higieniczną został umieszczony bezpośrednio wewnątrz zbiornika na wodę. Dzięki temu kostka rozpuszcza się powoli i odświeża toaletę za każdym razem, gdy następuje spłukiwanie wody. Takie rozwiązanie nie tylko podwyższa standard higieny, ale też pozwala na ograniczenie ilości detergentów potrzebnych do czyszczenia toalety. Dodatkowo apli- kacja nowej kostki jest wyjątkowo prosta, wystarczy zdjąć płytkę przycisku spłukującego i umieścić detergent w koszyczku.