Katalog generalny marki Meissen Keramik

15 HYDROPHOBE BESCHICHTUNG Die hydrophobe Beschichtung von Waschbecken und Duschkabinen bewirkt, dass sich die Wassertropfen verbinden und schneller von den benutzten Oberflächen ablaufen. Dadurch wird die Ablage- rung von Schmutz und Verunreinigungen begrenzt, was zu einem geringeren Reinigungsaufwand und einer einfacheren Hygiene führt. Darüber hinaus können Oberflächen wie Waschtischplatten problem- los als Ablage für Toilettenutensilien genutzt werden. POWŁOKA HYDROFOBOWA Powłoka hydrofobowa, zastosowana w umywalkach i kabinach prysz- nicowych, powoduje, że krople wody łączą się i szybciej spływają z użytkowanych powierzchni. Dzięki temu ograniczone jest osadza- nie się brudu i zanieczyszczeń, a to oznacza rzadszą konieczność czyszczenia i łatwość utrzymania higieny. Dodatkowo, powierzchnie takie jak blaty umywalek mogą swobodnie służyć jako miejsce do przechowywania akcesoriów toaletowych. SPÜRANDLOSE TECHNOLOGIE Bei dieser Technologie wird der Rand der WC-Becken entfernt. Da- durch gibt es im Inneren der Schüssel keine Stellen mehr, an denen sich Schmutz und Verunreinigungen am ehesten ansammeln. Diese Lösung erleichtert nicht nur die Reinigung, sondern ist auch umwelt- freundlich, da weniger Reinigungsmittel benötigt werden, um die Innenseite der Toilettenschüssel zu säubern. TECHNOLOGIA BEZKOŁNIERZOWA W tej technologii usunięto kołnierz z misy toaletowej. Jego brak po- woduje, że wnętrze miski, pozbawione jest miejsc, gdzie najczęściej gromadzi się brud i zanieczyszczenia. Takie rozwiązanie powoduje, że utrzymanie czystości jest łatwiejsze, ale jest też przyjazne środo- wisku, potrzeba mniej detergentów do czyszczenia wnętrza miski toaletowej.