Meissen Keramik GENERA katalog konsumencki

GESCHICHTE HISTORIA 1855 1857 ERFINDUNG DER PATENTIERTEN MEISSNER KACHELN Gottfried Heinrich Melzer erfand - als Reaktion auf die wieder in Mode gekommenen schlichten weißen Berliner Öfen - eine hitzebeständige Kachel und ließ diese Erfindung patentieren. Die berühmte patentierte Meissener Kachel wurde geschaffen. POWSTAJE „OPATENTOWANY KAFEL MIŚNIEŃSKI” Na początku XIX w. w Prusach wraca moda na gładkie, białe „piece berlińskie”. W odpowiedzi na ów trend Gottfried Heinrich Melzer stwarza i opatentowuje odporny na wysoką temperaturę kafel – słynny „opatentowany kafel miśnieński”. BEGINN DER ZUSAMMENARBEIT MIT CARL TEICHERT MMelzer beschloss, sich mit dem Meißner Töpfermeister Carl Teichert zu verbinden, der in seiner Töpferwerkstatt am Hahnemannplatz in Meißen mit der Herstellung der patentierten Meißner Kacheln begann. MELZER I TEICHERT ROZPOCZYNAJĄ WSPÓŁPRACĘ Melzer łączy siły z Carlem Teichertem, miśnieńskim mistrzem garncarstwa. To właśnie w jego warsztacie przy placu Hahnemanna w Miśni rozpoczyna się rzemieślnicza produkcja „opatentowanych kafli miśnieńskich”. CARL TEICHERT BAUT EINE KACHELOFENFABRIK UND BEGINNT DIE TÄTIGKEIT DER HEUTIGEN MEISSEN KERAMIK GMBH Auf dem Neumarkt in Meißen errichtete Carl Teichert eine Fabrik zur Herstellung von Ofenkacheln. Er konzentrierte sich nicht nur auf die Massenproduktion, sondern wollte auch künstlerisch wertvolle Produkteauf den Markt bringen, die den individuellen Bedürfnissen entsprechen. Carl Teichert entwarf nach dem Patent von Melzer Kachelöfen, die technisch und künstlerisch allen Anforderungen gerecht wurden und den guten Namen der Meißner Öfen als Wärmequelle und Raumschmuck begründeten. POWSTAJE PIERWSZA FABRYKA PIECÓW I WYROBÓW SZAMOTOWYCH CARL TEICHERT Zainspirowany wynalazkiem Melzera Teichert projektuje piece kaflowe. Swoimi walorami technicznymi i artystycznymi ugruntowują one renomę pieców miśnieńskich – efektywnego i pięknego źródła ciepła. Na Nowym Rynku w Miśni zostaje zbudowana pierwsza Fabryka Pieców i Wyrobów Szamotowych Carl Teichert. 1863 10